Μονογενής Παλλάδα

του Διός του μεγάλου τέκνο σεμνό,

σεπτή θεά μακαρία,

πολεμική,

ισχυρόκαρδη,

άρρητη,

μα και εύρητη,

περιώνυμη,

που διαμένεις στα άντρα,

διατρέχεις τις απότομες κορφές των σκιερών βουνών,

ενώ η καρδιά σου χαίρεται με τα φαράγγια'

οπλοχαρής,

εσύ που οιστρηλατείς με μανίες τις ψυχές των θνητών,

γυμνάστρια κόρη,

που φοβερό μένος έχεις'

γοργοφόνε,

που αποφεύγεις το συζυγικό κρεβάτι,

ευτυχής μητέρα των τεχνών'

ορμές στέλνεις,

οιστρηλατώντας τους κακούς,

και φρόνηση στους αγαθούς'

αρσενική στη φύση σου μα και θηλυκή,

σοφή γεννήτρια πολέμων'

ποικιλόμορφη,

ενθουσιώδη,

δράκαινα,

πολυτίμητη'

εξολοθρεύτρια των Φλεγραίων γιγάντων,

αρματηλάτισα'

Τριτογένεια,

εξιλεώτρια κακών,

νικηφόρα θεά,

γαλανομάτα,

ευρεσίτεχνη,

βασίλισσα που δέχεσαι πολλούς ικέτες,

νύχτες και μέρες πάντα στις τελευταίες ώρες.

Εισάκουσε τις ευχές μου και χάρισε μας την πλουτοδότειρα ειρήνη,

την αφθονία και υγεία με ευτυχισμένες εποχές.